2014”N10ŒŽ7“ú
ƒtƒ‰ƒ“ƒX‘—§ƒMƒ“Œ—m”üpŠÙ“ú–{ƒtƒƒA“Á•Ê“WŽ¦Žº
uDanse des formes FÊ‚Ì•‘A—M–ع–í˜Y‚̃eƒLƒXƒ^ƒCƒ‹ì•i“Wv
ŠJ‰ïƒŒƒZƒvƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨‚¯‚éƒXƒs[ƒ`

@

Ž„‚Ì•ƒ‚Í—m‰æ‰Æ‚Å1911”N‚©‚ç6”NŠÔƒpƒŠ‚ð’†S‚ɉæŠw—¯Šw¶‚Æ‚µ‚ătƒ‰ƒ“ƒXAƒCƒ^ƒŠ[AƒXƒyƒCƒ“‚È‚Ç‚ð—·s‚µ‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½BŽê‚É1914”N‚É‚Í‘æˆêŽŸ¢ŠE‘å킪Žn‚Ü‚èAƒpƒŠŽs’†‚Ü‚Å‘å–C‚̉¹‚ª•·‚±‚¦‚é‚悤‚É‚È‚Á‚ÄA‚ ‚í‚Ä‚Ä“ì•”‚̃Šƒ‚[ƒWƒ…‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å“¦‚°‚½‚³‚¤‚Å‚·B
‚»‚ñ‚Șb‚ðŽ„‚ÉÜ‚É‚Ó‚ê‚Ęb‚µ‚Ä•·‚©‚¹‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ătƒ‰ƒ“ƒX‚ª‚Ç‚ñ‚È‚É•¶‰»‚âŒ|p‚ð‘åØ‚É‚·‚é‘‚Å‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ð—c‚©‚Á‚½Ž„‚É‹­’²‚·‚é‚Ì‚Å‚µ‚½B‚»‚ê‚ÍŽOû‚Ì•ªŒú‚¢ƒAƒ‹ƒoƒ€‚É“\‚ç‚ꂽƒpƒŠ‚ÌŠX‚Ì—lŽq‚É‚æ‚Á‚Ä–{“–‚ÉŽ„‚̈óÛ‚ÉÄ•t‚¯‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚·BŽ„‚Í“–Žž‚©‚炸‚Á‚ƃpƒŠ‚É“²‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

2008”N‚©‚ç3”N‘±‚¯‚ăŠƒ…[ƒhƒZ[ƒkirue de Seine)‚É‚ ‚é‰æ˜L‚Ō“W‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚ÌŠX‚ɂ͉æ˜L‚ªŒ¬‚ð˜A‚Ë‚Ä‚¢‚Ä”üpŠwZ‚à‹ß‚­A“Á‚ɃA[ƒg‚ÉŠÖS‚Ì‚ ‚él‚Í•K‚¸ŽU•à‚ª‚Ä‚ç’Ê‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚Å‚·BŽ„‚̃vƒƒfƒ…[ƒT[‚ÍŽn‚ß’f‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚·B‰½‚µ‚ëƒpƒŠ‚̃A[ƒg‚Ì’†S‚Å–³–¼‚Ì“ú–{l‚Ì‚µ‚©‚à•z‚Éõ‚ß‚½ì•i‚È‚¼‘ŠŽè‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚¹‚ñBƒpƒŠ‚̉æ˜L‚͑݉æ˜L‚Å‚Í‚È‚­“XŽå‚ª•vX‚ÌŒ©Ž¯‚ª‚ ‚èA”üpŠÙŠÖŒW‚Ìl‚½‚¿‚Æ‚ÌŒð—¬‚à‚ ‚èAŽ©•ª‚̉æ˜L‚̃vƒ‰ƒCƒh‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·Bƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚ÍŽ„‚É–{“–‚ɃpƒŠ‚Ō“W‚ð‚â‚é‹C‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Ɖ½“x‚àŠm‚©‚ß‚Ü‚µ‚½BŽ„‚Í–{‹C‚Å‚µ‚½BŽ„‚̓pƒŠ‚Ìl‚½‚¿‚ÉŽ©•ª‚Ìì•i‚ðŒ©‚Ä–á‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚·BƒpƒŠ‚ðŽ©•ª‚ÌI’…“_‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B‚à‚µ‚±‚Ì“W——‰ï‚ªŽ¸”s‚·‚é‚È‚ç‚ÎŽ©•ª‚̓|ƒ“ƒfƒU[ƒ‹iŒ|p‹´j‚©‚çƒhƒ{ƒ“‚ƃZ[ƒk‚Ég‚ð“Š‚°‚é‚ƃvƒƒfƒ…[ƒT[‚ÍŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚Í—M–Ø‚Ìì•i‚ª“`“‚ ‚éƒA[ƒg‚Ì’†S‚Ŏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤•sˆÀ‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚·B‚»‚ê‚Å“ñl‚Ì’ŠÛ‰æ‰Æ‚Æ”á•]‰Æ‚ð‚í‚´‚í‚´ƒpƒŠ‚©‚終¢‚ĉªŽR‚ÆH“c‚Å‚â‚Á‚½Ž„‚̌“W‚ÉˆÄ“à‚µ‚½‚肵‚ÄŒˆS‚ðŒÅ‚ß‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B

ʼn‚̃Šƒ…[ƒhƒZ[ƒk‚̉æ˜L‚̌“W‚ɃMƒ”üpŠÙ‚ÌŠwŒ|ˆõ‚ªŒ©‚É—ˆ‚ÄAƒMƒ”üpŠÙ‚Éì•i‚ª—~‚µ‚¢‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ꂪƒMƒ‚Æ‚Ìo‰ï‚¢‚Å‚·B—‚”NA‚Ü‚½“–Žž‚ÌŠÙ’·‚âŠwŒ|ˆõ‚ª—ˆ“ú‚̂‚¢‚Å‚ÉŽ„‚ÌŽ©‘î‚Ü‚Å—ˆ‚ç‚ê‚Ä“¯‚¶’ñˆÄ‚ð‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚©‚ç‚¢‚ë‚¢‚뎖‚ ‚Á‚ÄA2014”N¡”N6ŒŽ‚É¡HƒMƒ‚Éì•i‚ð70“_—]‚èŽû‘ ‚·‚邱‚Æ‚Æ‹L”O“W‚ðƒMƒ–{ŠÙ‚ÅŠJ·‚邱‚Æ‚ðVŠÙ’·‚ªŒˆ’f‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤ƒjƒ…[ƒX‚ª“Í‚«‚Ü‚µ‚½B

Ž„‚Í–¯åY‚©‚ço”­‚µ‚Ü‚µ‚½Bu–¯åYv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í–ö@‰x‚ª’ñ¥‚µ‚½Žv‘z‚ÅA—p‚Æ”ü‚ªŒ‹‚т‚¢‚½HŒ|A–¯O“IHŒ|‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚‚܂艤Œò‹M‘°‚ÌŽ‚Á‚Ä‚¢‚éHŒ|‚æ‚è‚à•’Ê‚ÌŽs–¯‚ª“úí—p‚¢‚Ä‚¢‚éŠí‚⓹‹ï‚É‚±‚»Œ’N‚È”ü‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾A‚Æ‚¢‚¤”ü‚̉¿’lŠî€‚Ì“]“|‚ðŽå’£‚µ‚½Žv‘z‚È‚Ì‚Å‚·B2008”NƒpƒŠ‚É‚ ‚éƒPƒuƒ‰ƒ“ƒŠ”üpŠÙiMusée du quai Branlyj‚ÅŠJ³‚ꂽƒXƒsƒŠƒbƒg ƒhƒD ƒ~ƒ“ƒQƒC“W‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

–ö‚𑸌h‚µ‚Ä–¯åY‚É‹¤–‚µ‚½‹Ú‘òú_‰î‚ÍŽ„‚ÌŽt‚Å‚·B‹Ú‘ò‚ÍõFì‰Æ‚Å‚·‚ªL‚¢Ž‹–ì‚ðŽ‚¿A“ú–{‚Ì‚Ìã‚É¢ŠE‚É’Ê‚¶‚é••Õ«‚Æ‹ß‘ã«‚ð‹ï‚¦‚½ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Å‚ ‚èƒfƒUƒCƒi[‚Å‚µ‚½B‹Ú‘ò‚ÌŽdŽ–‚̓tƒ‰ƒ“ƒX­•{‚̵‘Ò‚É‚æ‚è1976”NƒpƒŠ‚̃Oƒ‰ƒ“ƒpƒŒ‚ł̌“W‚ÅЉ‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹C‚ª‚‚¯‚ÎŽ„‚Í‘Ñ‚â’…•¨‚â‚Ì‚ê‚ñA•ž’nA•—˜C•~A‘ì•z‚È‚¼1950”N‚©‚ç30”NˆÈãõ‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŽÐ‰ï‚ÌŽù—v‚à‚ ‚è–Z‚µ‚­‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µŽdŽ–‚̓}ƒ“ƒlƒŠƒYƒ€‚É‚¨‚¿‚¢‚ès‚«‹l‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‹Ú‘ò‚Ͷ‘OA’íŽq‚½‚¿‚ª–¯åY‚Æ‚¢‚¤ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ìã‚ɈÀZ‚µƒRƒ}[ƒVƒƒƒ‹‚É‘–‚邱‚Æ‚ð‰ú‚ß‚Ü‚µ‚½B

‚»‚ñ‚È’†10”N’ö‚Ü‚¦AŽv‚¦‚΋ô‘R‚È‚±‚ƂɃ`ƒFƒR‚Ì’¤‰ÆƒYƒrƒlƒbƒNEƒZƒJ[ƒ‹‚Ìì•i‚Éo‰ï‚¢A¡‚Ü‚ÅŒoŒ±‚µ‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢ÕŒ‚‚ð‚¤‚¯‚½‚Ì‚Å‚·B¡‚Ü‚ÅŽ©•ª‚Ì‚µ‚Ä‚«‚½ŽdŽ–‚Æ‚Ü‚Á‚½‚­ŠÖŒW‚Ì‚È‚¢‚悤‚ÈA‚±‚̃uƒƒ“ƒY‚Ì’¤‚ÌŽ‚‹­—ó‚ȸ_«‚É•sˆÓ‚ÉŽ„‚ÌS‚ð’D‚í‚êAu¡‚ÌŽ©•ª‚Ͷ‚Ü‚ê•Ï‚í‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ’¼Š´‚µ‚½‚Ì‚Å‚·BŽ„‚ÍHŒ|‚Ì‘å‚«‚È‘®«‚Å‚ ‚é—p‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ꂽ‚¢‚Æ‚ÌŽv‚¢‚ª‹­‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

25Ë‚ÅõF‚ðŽn‚ß‚Ä‚©‚ç¡‚Ü‚Å‚¢‚ë‚¢‚ë‚Ì•¶‰»‚âl•¨‚©‚玄‚͉e‹¿‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B–öA‹Ú‘òAƒZƒJ[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠù‚É\‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ„‚ª—·‚µ‚½ƒCƒ“ƒhAƒƒLƒVƒR‚̃tƒHƒ‹ƒNƒA[ƒgAƒˆ[ƒƒbƒp‚̃ƒ}ƒlƒXƒN”üp‚É‹­‚¢ŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½Bì‰Æ‚ł̓uƒ‰ƒ“ƒN[ƒVAƒ}ƒ`ƒXAƒVƒ‚ƒ“Eƒnƒ“ƒ^ƒCAƒ”ƒBƒAƒ‰‚É‚à‹¤Š´‚µ‚Ü‚·B

‚±‚Ì‚½‚уMƒ”üpŠÙ‚Ì‚²ŒúˆÓ‚É‚æ‚莄‚Ìì•i‚ðƒpƒŠ‚É‘õ‚µA¢ŠE‚ÌlX‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤–²‚ªŽÀŒ»‚Å‚«S‚©‚犴ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ÍŽ„“Æ‚è‚̉h—_‚Å‚Í‚È‚­Ž„‚Æ‹¤‚É“ú–{‚ÅHŒ|‚âƒA[ƒg‚É‚½‚¸‚³‚í‚é•ûX‚ð‚Ç‚ñ‚È‚É—ã‚Ü‚·‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤BŽ„‚É‹¦—Í‚µ‚ĉº‚³‚Á‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì•ûXA“ú–{‚ÅŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½•ûX‚ÉŒú‚­‚¨—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B

‚³‚Ä‚±‚ê‚ÅŽ„‚Ì–½‚ÍI‚í‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽŸ‚Ì–²‚É‚Þ‚©‚Á‚ÄŠó–]‚̯‚ð–ÚŽw‚µ“w—Í‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì–²‚ªÄ‚ÑŠ‚¤‚©‚Ç‚¤‚©‚Í‚í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŽ„‚̶‚«‚é‚æ‚낱‚Ñ‚ðƒˆ‚É•\Œ»‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

back